共和党元老支持美国征收碳排放税

一群曾在往届共和党政府中任职的前美国高官，对一项二氧化碳排放税表示了支持，这项税的收入将用来每年向每名美国公民发放数百美元的分红。这种做法为应对气候变化威胁提供了一条符合保守主义思想的理由。

这个团体包括罗纳德•里根总统的财政部长、老布什总统的国务卿詹姆斯•贝克；里根总统的国务卿乔治•舒尔茨；小布什总统的财政部长汉克•保尔森；里根总统的经济顾问委员会主席马丁•费尔德斯坦；以及小布什总统的经济顾问委员会主席格雷格•曼丘。

他们中的一些人将于周三会晤美国总统唐纳德•特朗普政府的官员，呈交一份应对全球变暖问题的方案。他们表示，该方案将“体现自由市场与有限政府原则”。

该方案包括征收一项二氧化碳排放税，一开始先定为每吨40美元，所收税款会以分红形式返还给公众。

这个名为“气候领导力委员会”(Climate Leadership Council)的团体论称，这项碳排放税（税额或随时间的推移而上调）将“向企业和消费者发出一个有力的信号，同时创造出收入来奖励美国人减少他们整体的碳足迹”。

该团体为发起这项行动发布了一份报告，它在报告中表示，一个四口之家获得的分红一开始可为每年2000美元。

该方案还包括一项“边境调整”，以确保进口产品要付出同等水平的碳成本。(何黎/译)