澳大利亚奶农开始缴交“碳排放税”

 6月1日，澳大利亚奶农正式执行联邦政府下达的“碳排放税”，碳价为23澳元/吨（约合145元人民币/吨）。

　　“大多数奶农都已经把运作成本削减到最低，而且最大化使用效率。”澳大利亚维多利亚洲奶业工作者Marino谈到，“此项税收将对奶农及其家庭和社区再次造成冲击！”但也有奶农表示理解：“我们还是可以应对碳排放税，这是未来可持续发展的必经之路。”

　　毋庸置疑，碳排放税确实对澳洲密集型奶牛养殖业造成巨大冲击，因为牧场将面临较高的能源费用，但是奶价却一直较低。有一些奶农已经将牧场能源模式转型，以削减电力成本，例如牛舍屋顶装上太阳能，利用太阳能发电和加热等。荷斯坦奶农俱乐部网译

　　维多利亚洲Boorcan市的奶农Darren and Camilla Moloney制定了10年的发展计划，逐步将他们的牧场经营转型为可持续发展型。“我们也一直在寻找可再生能源，但是这的确是个新模式！”